Các cảnh sát cộng đồng giữ gìn an toàn đường phố. Ramon coi đó là sứ mệnh, còn Jack nghĩ đó là hình phạt. Khi họ hợp tác, an toàn cũng bay theo gió....