Sonia đã phá vỡ khoảng thời gian có lẽ là thú vị nhất trong cuộc đời mình, khi cô gái 20 tuổi chuyển đến Berlin để học toán. Khi đến đó, cô nhanh chóng bắt đầu xây dựng một nhóm bạn mới, và rồi cô phải lòng Ladja tốt bụn...