Mười lăm tháng sau khi đưa kẻ giết mẹ mình ra trước công lý, Bosch thấy mình đang tìm kiếm sự thật trên hai mặt trận. Bằng chứng mới trong một vụ án cũ khiến mọi người tự hỏi liệu Bosch có cài bằng chứng để kết tội nhầm ...