Khi dừa rụng khiến mọi người thức trắng đêm vào kỳ nghỉ, Chip và Potato nảy ra một kế hoạch để giúp cả nhà có giấc ngủ thật ngon!...