Masha, Bear và những người bạn trong rừng đi bộ đến các ngọn núi lửa, săn tìm kho báu của cướp biển và tìm thêm nhiều cách để vui chơi, học hỏi và khám phá cùng nhau!...