Hai thế hệ thám tử loay hoay vượt qua thử thách, kiên định theo đuổi mục tiêu, tìm kiếm kẻ giết người trong những con hẻm ngoằn ngoèo như mê cung, cuối cùng tìm ra lối thoát khỏi ngõ cụt trong cuộc sống của chính mình....