Khi những người bạn trong rừng cần giúp đỡ ngay lập tức, Horton và Samson hứa sẽ ra tay cứu nguy. Danh dự của Voi… lời của Chim!...