Mia ước mơ thành ca sĩ, Quentin mơ ước nhảy múa, Paalo muốn sửa đổi mối quan hệ với con gái và Alonzo hy vọng sẽ kết nối lại với gia đình mình, nhưng thực tế như một tên tội phạm khét tiếng đẩy ước mơ của họ vào một trận...