Anh em cảnh sát cùng nhau đi du lịch trong kỳ nghỉ, nhưng được cấp trên thông báo phải quay lại Hong Kong ngay lập tức để thực hiện nhiệm vụ ngay khi đến nơi. Hóa ra ông Fung, một doanh nhân Hong Kong giàu có, bị sát hại...