Bé mèo đáng yêu, tràn đầy năng lượng Chi đến Okinawa vào mùa hè cùng gia đình Yamada. Tại đó, họ khám phá những niềm vui của cuộc sống trên đảo và kết bạn mới....