Thật vậy, dường như một số người không bao giờ học hỏi, và sau sự thất bại gần đây của đội trưởng Harris Harris trong Học viện Cảnh sát 4: Công dân tuần tra (1987), một lần nữa, nhân viên lén lút muốn tiếp quản công việc...