Mơ hồ giữa khủng hoảng tuổi trung niên, một kiến trúc sư bắt đầu cuộc sống hai mặt xoay quanh punk. Người thân của anh cũng đối mặt với khủng hoảng riêng....