Sau chuyến công tác cuối cùng, Aurélien quyết định định cư tại Nhật Bản cùng vợ Nanako, lúc đó đang mang thai đứa con đầu lòng của họ. Tại ngôi nhà mới ở vùng nông thôn Nhật Bản, Aurélien phát hiện ra một bộ giáp cổ xưa ...